Welke instellingen zijn nodig voor een juiste datumnotatie in een Jaarrekening Engels?

Verhelp de datumnotatie met YYYY

In een Engelse jaarrekening kan het voorkomen dat de opmaak van de kolomtitels niet juist is, namelijk ‘31-12-yyyy’. Of in verloopoverzichten staat de datum ’31 december’ in plaats van de Engelse notatie.
Dat wordt veroorzaakt door een foutieve landinstelling, waardoor Excel de Nederlandse instelling gaat hanteren.

U kunt de notatie voor de datum  wijzigen op uw Configuratiescherm. Dit wisselt per Windows versie:

- Landinstellingen -> tabblad Landinstellingen,
of:
- Land en taal -> tabblad Notaties
of:
- Klok en regio -> De notatie voor datum, tijd of getallen wijzigen.


Klok en regio

Kies / controleer deze instellingen:

  • Notatie Engels (Europa, of Verenigd Koninkrijk)
  • Korte datumnotatie: d-M-jjjj

Na het afronden van het Engelse rapport adviseren we de instellingen weer terug te zetten op Nederlands (Nederland).